But even the sun sets in paradise…

2012

I entered the year with a broken heart (not just two pieces… more like a thousand... really) but found the One who heals hearts (He found me ;))

I moved in and lived for 8 months with the Van Vreckom – Baarsen family! And I learned and loved soooo much!

I started cooking for a family of 10… ;)

I had long hikes and cycling trips with my (sleeping) ladies <3 o:p="">

In the meanwhile I did a postgraduate North – South

Rachel (the cuteness herself) began to say me name ´Palin´

I didn’t got my driver license (YET! Let’s give 2013 a try hahahaha)

I took contemporary dance classes

I cried 7 swimming pools together

I joined the worship team @Every Nation Gent

I started ´Start to run´ with Evy Gruyaert

I could laugh again

I got to know a lot of new, amazing people!

I travelled to my beloved Paraguay (again) with the intention to stay 1 month, but now it are 8 already…

I am in love

Fruitful year.

It’s not a sad post, it’s a happy story…  =) because after sunsets come sunrises… always…

And sometimes the hard times are the times you learn the most in life… The most fruitful…

Some of the most beautiful things here are the sunsets and sunrises… It makes you feel little and realize that God is so much bigger than what we can imagine…

I love mornings in Asunción. Waking up, Michi following me all around the house happy as a little dog to see me after lots of ´nonis´, cold showers, getting ready like crazy because I’m getting late at the office (again), saying Debs ´Chau! Que tengas un lindo día!´, getting of the ´crazy stairs´ without breaking my legs =/, dreaming away on a Paraguayan bus (5 minutes like a sardine and than it feels like they open the can… hahahaha), stop dreaming and getting of the bus on time, hot coffee, reading the news, getting FB-up to date and to work! =) My PY mornings are just awesome! 

Next time more about Paraguayan buses ;) no need for amusement parks here!

Love & besos!

Palin

And I have this song hopping through my head these days… =)

Volareee ohoooh…

Fi-na-lly! I got all my ‘wanting-to-write-since-a-while” guts together and here I am… again... =)

A lot of you people have no idea at all that since 7 months (almost 8)  I’m back on the other side of the world, which side?  The southern side ;) yoohooo… haha, and I think some of you even didn’t knew I went back to Belgium in the meanwhile.. oh yes, I did.. 15 months of Belgian rehab (we’ll talk about this part of my life later)

Sun (read ‘hotness’), palm trees, (and no I’m not tanned -.-) tons of tereré, nice Paraguayan people, etc. Life is good!

The question that everyone asks of course: “Why did you go back?”

The answer is very simple: God wasn’t done yet with me here...

I had this unquiet, restless feeling that I had to try what I dreamed of for years... Didn’t matter if it was on my own of with someone. And here I am, enjoying every single second of my Paraguayan life =)

I’m working at the Secretary of Technical Planning and Organization in the Department of International Cooperation and oh we looove the public sector of Paraguayan State! =p

After ´work work´ I also am an English teacher for kiddos who need supervision to do their homework, study, etc.

And the most fun-part and why I actually wanted to start writing again is… Debs and I moved out! We found ourselves an apartment and are really BIG, independent girls now! =D

Debs (Debora) is a friend from church here. She is Argentinean and talks with ´sh´, we both have brown curly hair, love empanadas with ham and cheese and always joked about having our (Friends-) apartment together one day. And now we have! =)

The place is really awesome! We have 2 bedrooms, a living room, a bathroom, kitchen, laundry space and a balcony. And I love it, I love it, I love it to have my own place where I can clean, cook, live and just be Palin! Oh, and since last week we have a third inmate, his name is Luis but we call him Poes (like Puss in Boots) or just Michi =) He is ´el hombre de la casa!´, the man in the house! ;)

Well you guys, this is it for today! I would love to write something weekly but I need you all to insist me a little every now and then ;)

Big besos! Adios!

Teaser: I’m working on a my very own novel ;) far from publishing anything but me very ´wieeew´ about it!

Volareeee Cantaaaareeee =)

Eindelijk nog es nieuws.. ;)

Donderdag is 'call-home-dag' / bel-naar-huis-dag =) dan maak ik tijd vrij om smiddags aan de telefoon te hangen met het thuisfront.. of eigenlijk zouden we beter zeggen
'call-mom-dag' ;) want 99% van de tijd ben ik met ons mama aan het babbelen!..
Altijd fijn om weer even nederlands te praten, eens goed mijn hart te luchten over wat ik hier niet leuk vind (bepaalde cultuurverschillen enzo die soms op de zenuwen werken) en een boostje voor mijn heimwee =)

Langs deze weg wil ik ook nog gauw es de mensen bedanken die gereageerd hebben op mijn roep om kou en sneeuw! De sneeuw is niet tot hier geraakt..maar ik was zeer verrast en vraag me af hoe jullie het voor elkaar hebben gekregen om die kou naar hier te sturen! ;)
't was hier onlangs op ne zondag tegen de 40graden 's ochtends en ineens 'smiddags zijn we naar 15 graden gegaan!! wind, regen en echt kooooud!! =D ma ik was heel blij!

Dit doet me tegelijk ook denken aan Kerst & Nieuwjaar, want toen regende het zonder ophouden!! Zelfs de mensen hier konden hun ogen niet geloven dat het zoveel regende op 1 dag!
En bij deze wil ik de lezers van mijn blog nog een gelukkig nieuwjaar wensen! =)
Hopelijk hadden jullie allemaal fijne feesten!

Ik zit al even met een stukje in mijn hoofd dat maar 1 titel kan hebben; 'Allemaal beestjes..'
Bah =/ niet echt mijn ding maar wel heuse realiteit!
Paraguay is tropisch gebied he..awel en ik kan u vertellen dat ik het geweten heb!
Ik woon hier een een deftig huis, met een echte vloer en een dak en ramen en alles er op en eraan maar toch stikt het hier van de beesten! waaaaa!! ok, muggen dat kennen we allemaal he..
maar zo werd ik hier al wakker met hagedissen (of misschien waren het salamanders) naast mijn bed!!
Voor ik een badkamer in stap kijk ik eerst heel goed na of er nergens een kikker zit! Dat je hier ook best voor je je met je kont op de pot zet! =/
Sprinkhanen met hopen! en ik hoop dat dit zowat alles is want ik wil het niet weten wat hier nog allemaal rondkruipt!
De beestjes buitenshuis lijken mij persoonlijk dan weer wat aangenamer =)
zo krijgen we elke middag tussen 16u en 18u gezelschap van een paar apen in de bomen..
leuk entertainment als je helemaal niet goed bent in zonnen..
Ik ben er gene gelijk ons Sis of den Edu die uren kan stilzitten/liggen in de zon zonder een kick te geven.. =p
Ik kijk dus aapjes en vogels(papegaaien, parkieten, mussen, roofvogels etc..) die hier rondvliegen ;) heel interessante fauna dus hier in Paraguay!

Hmm..ik vertrek over een paar uurtjes op vakantie =) 8 dagen BRASIL!
Ik hoor jullie al denken.. 'waa? en die overstromingen enzo??'
Brazilie is groot en wij zitten ver in het zuiden duizenden kilometers van de getroffen gebieden..

En wanneer ik goed bruin ben (hopelijk veeeel bruiner dan Simone =p) dan keer ik terug
en komen mijn zusje en nichtje op bezoek!! Spannend!! Ik ben er nu al zenuwachtig en emotioneel van en kan het eigenlijk nog steeds niet geloven!!

Ik hou jullie op de hoogte van mijn avonturen ;) slaapwel daar!!

I'm watching Glee lately..
Santi en Gabi hebben me er mee besmet..en ik Oscar =)
Glee is een vrij recente serie (2009) over een leraar en een groepje jongeren die ondanks de vele tegenslagen en pesterijen het schoolkoor in leven proberen te houden..
Het verhaal zelf vind ik niet zooo sterk maar vanaf het moment dat ze aan het zingen en performen gaan krijg ik kippenvel!
De songs die ze zingen zijn ook allemaal bekende en minder bekende nummers dus je kan wel vaker uit volle borst meezingen ;)
Na aflevering 1 vroeg Oscar prompt of goed kunnen zingen aangeboren is of of je kan leren beter te zingen =p ik herinnerde me meteen enkele stemoefeningen van ons mama en daar zaten we dan.. te oefenen hoe een buikademhaling werkt enzo ;) haha!
A new family Von Trap is born?!

Sinds afgelopen week ben ik een actief en officieel vrijwilliger in AFS Asuncion! Juij!
En tot mijn verbazing zijn er heel wat Paraguayanen actief bij de vrijwilligers die naar Belgie geweest zijn! Woehoew! AFS Vlaanderen mag trots zijn op zijn comites hoor, want de oorzaak dat al die Paraguayaantjes zich zo inzetten voor AFS Asuncion heeft volgens mij toch wel wat te maken met het feit dat dat het bij ons goed draait ;)
Ik hoop stiekem dat ik door mijn actieve inzet misschien ook sneller doorstroom naar het echte werk! Het ziet er naar uit dat ik in februari misschien al aan de slag kan..shhh, niet te luid roepen want hier weet je echt nooit!

Ik heb ondertussen ook al wat meer papieren in orde en mijn lijstje wordt steeds korter..
fieuw, het ziet er naar uit dat het geen 2 jaar gaat duren om hier legaal te mogen wonen!

Vandaag is het Sinterklaas..maar die oude man zag het volgens mij niet zitten om met zijnen boot tot hier te komen.. tis hier veel te warm voor hem zei een Belguayo (Paraguayaan die naar Belgie is geweest of Belg die in Paraguay gezeten heeft) tegen mij.. maar die man woont wel in Spanje he!! Daar is het ook veel te warm met momenten ze!
Ze stammen hier trouwens af van de spanjaarden, in mijn snel zelfgemaakte theorie zou hij dus eerder naar hier moeten komen dan naar Belgie te gaan! Njet dus..ik ga hem mailen of een aangetekende brief schrijven voor volgende jaren..het kan echt niet zijn..als ik hier kinderen krijg hebben ze toch tenminste recht op een bezoekje van die grote kindervriend, niet?

Ik voel dat er veel is om over te schrijven..ik lig vaak wakker en denk over vanalles na voor mijn blog..ik zeg dan tegen mezelf 'Ja, morgen!' En dan de dag erna weet ik de helft niet meer van wat ik zou gaan schrijven..ik ga maar nog eens het lijstjesmens uithangen en een lijstje maken over topics die in me opkomen =p

Voor de nieuwsgierigen naar Oscar en mij.. =) het gaat echt super! Het feit dat ik bij mijn gastgezin woon en dat hij mij komt opzoeken en ik bij hem thuis langs ga geeft iets leuks aan onze relatie.. we hebben nog geen concretere plannen maar genieten lekker van ons tweetjes.. je weet wel, samen zingen ;) en koffiekes drinken, etcetera..

Ho, en ik kreeg zo net telefoon dat mijn lief vanaf 3 januari 2011 elke dag keiknap in pak en met das en al naar het werk moet en dus ook knap thuiskomt ;) ja, ik vind Oscar op z'n knapst in kostuum of in short met t-shirt.. hihi.. =) Price heeft er een nieuwe werknemer bij!
Ik voel in mijn kleine tenen dat ik ga reizen komende jaren! Hopeliiiiiiiiiiijk!!

Wel, dat was het dan weer voor deze keer.. geniet van de sneeuw daar allemaal!
Jullie hebben geen idee hoe hard ze dat hier es willen zien en voelen! Zelfs ik!

Lieve en hete groeten uit Paraguay!
Paulien

ps: net het hele huis versiert met kerstlampjes! En ik vond het leuk!

Vandaag exact een maand geleden verliet ik het Belgenland.. 4 weken die voorbij gevlogen zijn!!
Ik wilde al wel vroeger schrijven hoor maar vraag me niet wat er nu juist allemaal tussen gekomen is dat het er niet van gekomen is =)

Zoals ik al zei, de tijd gaat echt ongelofelijk snel! =/
De eerste twee weken van mijn verblijf hier heb ik me vooral toegelegd op het 'op mijn positieven komen'.
Wel.. ik kan wel aanraden dat je dat nooit te lang moet doen want op den duur ga je zoveel nadenken en piekeren dat het eerder ongezond wordt..

Ik lees en schrijf veel, als je het met nummers zou uitdrukken ben ik (denk ik) al 5 keer bruiner dan ik was toen ik hier aankwam =p en natuurlijk niet te vergeten heb ik al redelijk wat ondernomen om mijn papieren in orde te krijgen!
Want zonder officiele (mijn trema werkt niet =/) papieren geen werk enzo..
Maar zoals ik wel vaker zeg, hier op het continent van de traagheid is er geen enkel land dat onderdoet aan het 'tranquilo, tranquilo' of 'con calma' =) dus ook Paraguay niet..
Iedereen wil helpen en weet wel waar ik voor alles moet zijn maar als het morgen kan waarom vandaag dan??
Thuis was ik altijd van de trage, hier is het nog een graadje erger.. ik probeer me zo goed en zo kwaad mogelijk aan te passen.. toch gaat mijn haar soms echt wel rechtstaan van het levenstempo dat men hier heeft..
Ondertussen ben ik mijn curriculum ook op punt aan het stellen om dan eventueel op te sturen naar verschillende organisaties en bedrijven =) vanaf ik mijn papieren in orde heb klik ik op verzenden!
Ik zwem zoveel als ik kan, ik rij ondertussen al vlotjes met de auto en ik probeer zo inventief mogelijk te zijn in de keuken ;)
Tussendoor kijk ik duizenden keren opnieuw naar de filmpjes van So you think you can dance op de VTM-site.. 'zucht'.. ik smelt helemaal als ik ze bekijk..ik wil echt weer gaan dansen!!
Ik ben al gaan rondkijken welke scholen er zijn in de buurt en wat voor dans ze aanbieden..
Komende week heb ik een hele week een persoonlijke bodyguard/chauffeur ter mijn beschikking die me gaat helpen met mijn papieren en hopelijk ook langs een paar dansscholen kan passeren om wat meer informatie te krijgen! Let's hope so!!

Andere nieuwtjes:
- Oscar heeft vorige week solicitatie/examen gehad bij PricewaterhouseCoopers.
We zijn benieuwd of hij daar aan de slag kan!
- Mijn gastouders zijn gisteren voor een weekje naar Duitsland vertrokken ivm een of ander congres over economie enzo.. de eerste keer trouwens dat mijn mami naar Europa gaat.
- Mijn papi maakt zich klaar voor de presidentsverkiezingen van 2013 =O
Hij maakte altijd al grapjes dat hij ooit President van de Paraguayaanse Republiek zou zijn..
Maar nu is het menens =) heeeeeel erg spannend zou ik zo zeggen!


Ik ga maar eens mijn geliefde wekken uit zijn dikke siesta ;) haha!!
Chau! Besos, Pau!

Oh..ik zie net dat ik 20 oktober schreef.. Foutje, ik ben 21 oktober aangekomen =)
die jetlag zeker =p

xj

20 oktober 2o1o..om 10u30 's ochtends (15u30 in Belgie) zet ik voor de zevende keer weer mijn eerste stappen op Paraguayaanse bodem..
De reis verliep vlot, geen stakingen of andere dingen die roet in het water gooiden..buiten de TGV die een kwartiertje vertraging had en de 5 ipv 2 kilo die ik moest bij betalen voor een te zware valies ging alles goed..zoals gewoonlijk lag ik al te slapen nog voor het vliegtuig goed en wel was opgestegen en werd ik pas wakker enkele minuten voor het landen..gelukkig, want geloof het of niet, vliegen vind ik echt maar niks.. 12 uur lang zittend slapen en helemaal niets mogen/kunnen eten..pff, er zijn leukere dingen hoor.. Maar dan denk ik 'nja Paulien, ge had u maar zo geen ver lief moeten zoeken he!'
Na nog een halfuurtje wachten op valiezen en douane kan ik eindelijk die deur door.. huilend ben ik in Oscars armen gevallen..emotioneel zat en zit het nog steeds hoog bij mij dezer dagen..
Mijn hele lijf zit ook vast van het sjouwen met al mijn handbagage (de rugzak alleen al woog 15 kilo en dan had ik nog vanalles vast!) en waarschijnlijk ook de spanning van het weerzien enzo..

Raar maar waar, het regent =) ok, het is wel 25 graden buiten maar nat..
Het tweede (na Oscar) waar ik meestal aan denk als ik aankom is de honger die ik al heel de reis probeerde te negeren. Bij Oscar thuis kunnen we meteen aanschuiven aan tafel..tot mijn grote verrassing zijn ze weer allemaal op dieet..(zoals altijd dus =p , alleen is het steeds een ander dieet)
Ik weet meteen weer waarom ik jullie vroeg jullie lekkerste en origineelste recepten aan me mee te geven! En ik kan niet wachten om in de keuken te beginnen!!

Ik voel dat ik wat tijd nodig zal hebben om te acclimatiseren, meer dan gewoonlijk, maar het gaat. Oscar is echt ontzettend lief voor me en begrijpt mijn emotionele toestand, het is fijn om te voelen dat ik er niet alleen voor sta maar dat we dit samen doen..
Ik mis thuis.. ja, nu al..het gevoel is ineens heel anders nu ik niet precies weet wanneer ik terug ga.. maar het doet me goed van jullie te horen..houden zo =)

tot gauw en liefs, Paulien

I'm blogging again!

To blog (again) or not blog?? That was my question..
Al enkele weken zweeft het door mijn hoofd of ik nu weer zo gaan schrijven of niet.
Zou ik het wel bijhouden en regelmatig genoeg iets van me laten weten?? Zou het me lukken om echt te blijven schrijven?
Voor diegenen die ik achterlaat is het natuurlijk wel leuk om af en toe iets van me te lezen maar zeg nu zelf, vertelt u ook uw hele doen en laten op het internet?!
Ik denk dat de meesten daar eerder nee op zullen antwoorden..laat het bij deze dus duidelijk zijn dat ik heel graag af en toe iets post hier om jullie op de hoogte te houden over al mijn zuiderse avonturen =) maar ik zal het (hopelijk) sporadisch doen, zo ongeveer tweewekelijks... of maandelijks..ach, u ziet het wel wanneer ik update! ;)
Waar ik ook op voorhand mijn excuses al voor aanbied zijn de schrijffouten die er af en toe wel eens zullen tussen zitten. -dt enzo zijn nooit mijn sterkste kant geweest, meestal schrijf ik gewoon zonder er veel over na te denken..maar voor diegenen waarvan hun ogen beginnen te pieken (ja Lies, ik denk hierbij spontaan aan jou =p) bij het lezen van -dt -en andere dergelijke fouten; 'Sorry!!! ik ep ook geen laheronderweis gestudeerd e'
Nu trouwens het Spaans mijn dagelijkse taal zal worden vrees ik dat het soms ferm zal zijn =)
ik sta wel op voor correcties hoor ;) u mag me altijd duiden op het niet vergeten van mijn moedertaal!

Hoe zit het nu..
de meesten onder jullie weten het zo wel al ongeveer =)
ik vertrek..met (bijna) heel mijn hebben en houden, wat welgeteld 2 valiezen van elk 23 kilo en wat handbagage zijn..
ik vertrek..voor eeuwig en altijd? vragen de mensen dan.. =p en dan durf ik wel eens zeggen; 'ja, voor eeuwig!' Natuurlijk niet eeuwig..het klinkt zo alsof ik echt nooit meer terug kom ofzo..
ik vertrek wel voor lange, onbepaalde tijd..ik ga werken, wonen, trouwen..etc. in Paraguay =)
nee, we hebben nog geen planning opgesteld voor de komende 5 jaar..ik ga naar mijn geliefde en we beginnen daar..we zien wel wat er op ons pad komt..

20 oktober 2010 vertrek ik (hopelijk) met de TGV vanuit Brussel-Zuid naar het vliegveld van Charles De Gaulle in Parijs..daar neem ik dan rond 21u20 het vliegtuig naar San Paulo en van daaruit Asuncion!
Ik zei net vertrek ik HOPELIJK en ik hoop het echt hard dat er geen treinstakingen of Fransen zijn die er voor zorgen dat ik een weekendje Parijs zonder lief moet doen!
Maandag en dinsdag worden er bij ons allerlei stakingen gepland en van mij mogen ze die twee dagen doen wat ze willen maar WOENSDAG 20 oktober NIET!!! BEGREPEN??!!
Dan kom ik donderdag 21 oktober rond 10u10 plaatselijke tijd (14u10 Belgische tijd) aan in het zonnige Paraguay waar het dan zo'n 30 graden zal zijn!! =D

Ik kijk er naar uit..echt heel hard!! Vandaag, 16 oktober 2010, is het precies 5 maanden geleden dat ik, dat WE, Oscar en ik, afscheid moesten nemen van elkaar.. en het zou fijn zijn als dat de laatste keer is geweest toen..
We kijken er beiden naar uit om samen te zijn zonder krampachtig te moeten af tellen naar het moment dat we weer gescheiden worden van elkaar. Het is echt genoeg geweest.. =) nu gaan we voor 'altijd samen'!

Ondertussen probeer ik hier mijn valies te maken..ik weet alleen niet hoe er aan te beginnen =p
alle tips zijn welkom ;) ik ga maar weer eens verder proberen doen!
Hopelijk tot gauw!
liefs, Paulien